Se former et travailler à l'étranger

En bref
  • Effectuez votre formation ou une expérience professionnelle à l'étranger pour enrichir votre parcours et vos compétences
  • Renseignez-vous sur le pays d'accueil: conditions d'entrée, de séjour, autorisations de travail
  • Pour exercer une profession réglementée dans le pays d'accueil, vous devez faire reconnaître votre diplôme 

Pourquoi partir? 

Les bénéfices que vous pouvez tirer d'une expérience à l'étranger sont multiples: 

  • vous découvrez une culture, un autre mode de vie
  • vous apprenez une langue
  • vous vous créez un réseau international
  • vous développez de nouvelles compétences personnelles et professionnelles
  • vous faites preuve d'un esprit d'ouverture, d'une capacité d'adaptation, vous augmentez votre confiance en vous
  • votre expérience internationale distinguera votre parcours professionnel de celui des autres
  • vous élargissez vos perspectives professionnelles 

Se former à l'étranger 

Voici quelques possibilités d'effectuer tout ou partie de votre formation à l'étranger:  

  • faire un échange organisé par l'école où vous étudiez actuellement
  • faire un séjour au pair dans une famille
  • suivre des cours de langues dans une école à l'étranger
  • vous engager dans un programme de bénévolat
  • effectuer un stage professionnalisant dans un autre pays
  • accomplir un ou plusieurs semestres dans une université étrangère 

Vous trouvez toutes les informations utiles pour préparer votre séjour, ainsi que des adresses d'organisations spécialisées sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE). 

Reconnaissance académique 

Enic-Naric est le portail d'information pour ce qui concerne la reconnaissance des diplômes des hautes écoles. Il s'adresse aux étudiants qui ont besoin d'une reconnaissance pour effectuer une partie de leurs études à l'étranger.  

Les employeurs qui cherchent à évaluer la valeur des diplômes de leurs candidats d'origine étrangère trouvent également des informations par pays. 

Travailler à l'étranger 

Dans les pays de l'UE/AELE, les citoyennes et citoyens suisses n'ont pas besoin de permis de travail. Vous pouvez vous rendre dans le pays, annoncer votre séjour et chercher un emploi. Dans le reste du monde, vous aurez besoin d'une autorisation de travail. Votre employeur sur place devra en faire la demande auprès des autorités compétentes du pays.  

Liste des pays de l'UE/AELE sur le site du Secrétariat d'État aux migrations (SEM). 

Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) donne les informations importantes en ce qui concerne l'emploi à l'étranger: recherche d'emploi, possibilités professionnelles à l'étranger, contrats de travail, temps de travail, résiliation des rapports de travail, paiement, fiscalité, prestations sociales, reconnaissance des diplômes, accord sur la libre circulation des personnes Suisse-UE.  

Toujours sur le site du DFAE, vous trouvez une documentation pays par pays, avec notamment les thématiques suivantes: entrée et séjour, travail, prévoyance et assurances, écoles et éducation, fiscalité, famille, mariage, partenariats.  

Reconnaissance des diplômes 

Si vous exercez un métier considéré comme une profession réglementée dans votre pays d'accueil, vous devrez faire reconnaître votre diplôme: 

  • Pour les pays européens, vous trouvez les informations nécessaires et les organismes compétents par pays sur Your Europe.
  • Pour les pays hors UE/AELE, il n'y a pas de portail d'entrée unique. Il faut vous renseigner auprès des autorités compétentes du pays.
  • Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) met à disposition des dossiers d'information par pays, avec des liens vers les organismes compétents sur place. La reconnaissance des diplômes est l'un des thèmes abordés.  

Informations complémentaires