Accueil myOrientation

Me connaître - Etape 1: J'identifie mes intérêts, points forts et attentes professionnelles

Professions et formations - Etape 2: J’explore le monde des professions et des formations

Qualités requises et conditions d'admission - Etape 3: Je compare mes points forts avec les qualités requises et les conditions d'admission des métiers

Stages - Etape 4: J’explore en détail les métiers qui m’intéressent le plus

Projet professionnel - Etape 5: J’évalue mes résultats et me décide pour une profession ou une formation

Apprentissage - école - Etape 6: Recherche d'une place d'apprentissage et / ou inscription à une école

Préparation - Etape 7: Je me prépare à ma formation en entreprise ou en école

Dossier de travail - Tes résultats

Veuillez patienter...

Préparation de votre dossier myOrientation.

Déconnecté

Votre session de travail est expirée. Vous allez être redirigé sur la page d'accueil. Veuillez vous connecter à nouveau pour continuer votre session de travail.

Travaux de maintenance: En raison des travaux de maintenance sur les serveurs d’orientation.ch, il faut s'attendre à des interruptions le mardi 25 septembre entre 18h00 et 00h00.

Diplômes d'espagnol ou de portugais

Un diplôme ou un certificat de langue atteste le niveau de compétences acquis dans une langue étrangère. La liste ci-dessous rassemble les principaux diplômes de langue pour l'espagnol et le portugais.

Portugais

Certificado Inicial de Português Linguà Estrangeira (CIPLE)

  • Description: Examen: compréhension et expression écrite, compréhension orale, expression orale
  • Objectifs: Atteste de la capacité à communiquer dans certaines situations de base de la vie courante.
  • Level ALTE: 1
  • Level CECR: A2
  • Institution: Université de Lisbonne, Dpt de langue et de culture portugaises
  • Site de l'institution

Diploma Avançado de Português Linguà Estrangeira (DAPLE)

  • Description: Examen: compréhension et expression écrite, compréhension orale, expression orale, grammaire
  • Objectifs: Atteste de la capacité à communiquer dans des situations complexes aussi bien dans un contexte professionnel que social
  • Remarques: Il représente, pour les étudiants étrangers, la condition d'accès à l'enseignement supérieur portugais.
  • Level ALTE: 4
  • Level CECR: C1
  • Institution: Université de Lisbonne, Dpt de langue et de culture portugaises
  • Site de l'institution

Diploma Elementar de Português Linguà Estrangeira (DEPLE - CAPLE)

  • Description: Examen: compréhension et expression écrite, compréhension orale, expression orale
  • Objectifs: Atteste de la capacité à communiquer dans les situations de base de la vie courante et universitaire.
  • Level ALTE: 2
  • Level CECR: B1
  • Institution: Université de Lisbonne, Dpt de langue et de culture portugaises
  • Site de l'institution

Diploma Intermédio de Português Linguà Estrangeira (DIPLE)

  • Description: Examen: compréhension et expression écrite, compréhension orale, expression orale, grammaire
  • Objectifs: Atteste de la capacité à communiquer dans toutes les situations de base de la vie courante et professionnelle.
  • Level ALTE: 3
  • Level CECR: B2
  • Institution: Université de Lisbonne, Dpt de langue et de culture portugaises
  • Site de l'institution

Diploma Universitário de Português Linguà Estrangeira (DUPLE)

  • Description: Examen: compréhension et expression écrite, compréhension orale, expression orale, grammaire
  • Objectifs: Niveau de portugais de celui des natifs. Atteste de la capacité des étudiants à communiquer dans toutes les situations complexes de la vie professionnelle et sociale. Permet l'accès aux études linguistiques et scientifiques.
  • Level ALTE: 5
  • Level CECR: C2
  • Institution: Université de Lisbonne, Dpt de langue et de culture portugaises
  • Site de l'institution

Espagnol

Certificado Bàsico de Español del Turismo (CBET B2)

  • Description: Avoir un niveau d'espagnol intermédiaire. Examen: compréhension écrite, connaissance de la langue, production de textes.
  • Objectifs: Etre capable de comprendre des textes et documents simples concernant le secteur touristique et de communiquer sans trop de difficultés en utilisant un vocabulaire approprié à ce secteur d'activité.
  • Level ALTE: 3
  • Level CECR: B2
  • Institution: Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid
  • Site de l'institution

Certificado Bàsico de Español de las Ciencias de la Salud (CBES B2)

  • Description: Avoir un niveau d'espagnol intermédiaire. Examen: compréhension écrite, connaissance de la langue, production de textes.
  • Objectifs: Etre en mesure de communiquer aussi bien dans les situations de la vie courante ainsi que dans un contexte médical simple.
  • Level ALTE: 3
  • Level CECR: B2
  • Institution: Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid
  • Site de l'institution

Certificado Bàsico de Español de los Negocios (CBEN B2)

  • Description: Avoir un niveau d'espagnol intermédiaire. Examen: compréhension écrite, connaissance de la langue, production de textes.
  • Objectifs: Etre en mesure de communiquer aussi bien dans les situations de la vie de tous les jours que dans les contextes professionnels simples (contacts téléphoniques, correspondance, etc.)
  • Level ALTE: 3
  • Level CECR: B2
  • Institution: Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid
  • Site de l'institution

Certificado Superior de Español de las Ciencias de la Salud (CSES C1)

  • Objectifs: Atteste d'une bonne maîtrise de la langue espagnole ainsi que de riches savoirs supplémentaires dans le domaine de la santé.
  • Level ALTE: 4
  • Level CECR: C1
  • Institution: Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid
  • Site de l'institution

Certificado Superior de Español de los Negocios (CSEN C1)

  • Description: Avoir un niveau d'espagnol avancé. Examen: compréhension écrite, connaissance de la langue, production de textes.
  • Objectifs: Etre en mesure de communiquer aussi bien dans les situations de la vie de tous les jours que dans les contextes professionnels complexes (relations internationales, production, négociations…)
  • Level ALTE: 4
  • Level CECR: C1
  • Institution: Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid
  • Site de l'institution

Certificado Superior de Español del Turismo (CSET C1)

  • Description: Avoir un niveau d'espagnol avancé. Examen: compréhension écrite, connaissance de la langue, production de textes.
  • Objectifs: Etre capable de comprendre la plupart des textes et documents concernant le secteur touristique et de communiquer sans difficultés en utilisant le vocabulaire approprié à ce secteur d'activité.
  • Level ALTE: 4
  • Level CECR: C1
  • Institution: Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid
  • Site de l'institution

Diploma de Español de los Negocios (DEN C2)

  • Description: Atteste d'un niveau d'espagnol professionnel très élevé. Non seulement disposer d'une très bonne maîtrise de la langue, mais être compétent/e dans les domaines du droit, de l'économie et de l'administration en Espagne et dans les pays d'Amérique du Sud.
  • Level ALTE: 5
  • Level CECR: C2
  • Institution: Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid
  • Site de l'institution

Diploma de Español, Nivel A1 (DELE A1)

  • Objectifs: Valide la compétence linguistique suffisante pour comprendre et utiliser les expressions quotidiennes utilisées très frequement n’importe où dans le monde hispanique, il vise à satisfaire les besoins immédiats.
  • Level ALTE: Découverte
  • Level CECR: A1
  • Institution: Ministère espagnol de l'Education et des Sciences, Centres Cervantes
  • Site de l'institution

Diploma de Español, Nivel A2 (DELE A2)

  • Objectifs: Valide que le candidat est capable de comprendre phrases et expressions quotidiennes utilisées fréquements dans les relations avec un vocabulaire un peu plus spécialisé (Information basique sur soi-même et sur sa familla, achats, Centres d’intérêts, loisirs, etc.).
  • Level ALTE: 1
  • Level CECR: A2
  • Institution: Ministère espagnol de l'Education et des Sciences, Centres Cervantes
  • Site de l'institution

Diploma de Español, Nivel C1 (DELE C1)

  • Objectifs: Valide la compétence linguistique suffisante pour s’exprimer clairement et sans avoir de restrictions de vocabulaire dans ce que l’on veut dire. Le candidat possède un large champ lexical maîtrisé, incluant expressions idiomatiques et familiaires.
  • Level ALTE: 4
  • Level CECR: C1
  • Institution: Ministère espagnol de l'Education et des Sciences, Centres Cervantes
  • Site de l'institution

Diploma de Español, Nivel Inicial (Nivel B1) (DELE Nivel Inicial B1)

  • Description: Examen: Compréhension écrite et orale (questions à choix multiples), grammaire et vocabulaire, expression écrite: rédaction, expression orale à partir d'une photo.
  • Objectifs: Atteste d'un niveau initial d'espagnol. Il évalue la capacité à communiquer dans la vie de tous les jours sans utiliser de termes spécifiques
  • Level ALTE: 2
  • Level CECR: B1
  • Institution: Ministère espagnol de l'Education et des Sciences, Centres Cervantes
  • Site de l'institution

Diploma de Español, Nivel Intermedio (Nivel B2) (DELE Nivel Intermedio B2)

  • Description: Examen: Compréhension écrite et orale (questions à choix multiples), grammaire et vocabulaire, expression écrite: rédaction, expression orale à partir d'une photo.
  • Objectifs: Atteste d'un niveau intermédiaire d'espagnol. Il évalue la capacité à communiquer dans la vie de tous les jours sans utiliser de termes spécifiques
  • Level ALTE: 3
  • Level CECR: B2
  • Institution: Ministère espagnol de l'Education et des Sciences, Centres Cervantes
  • Site de l'institution

Diploma de Español, Nivel Superior (Nivel C2) (DELE Nivel Superior C2)

  • Description: Examen: Compréhension écrite : QCM sur 3 textes d'env. 800 mots, compréhension orale: QCM sur 4 documents audio, Expression écrite: rédaction d'une lettre formelle et d'une dissertation, Expression orale: entretien, grammaire et vocabulaire.
  • Objectifs: Atteste d'un niveau avancé d'espagnol. Requiert une grande capacité de compréhension de la langue et de la culture
  • Remarques: Les examens ont lieu généralement en mai et en octobre de chaque année.
  • Level ALTE: 5
  • Level CECR: C2
  • Institution: Ministère espagnol de l'Education et des Sciences, Centres Cervantes
  • Site de l'institution

The European Language Certificates Español A1 (TELC Español A1)

  • Description: The European Language Certificates Español TELC A1 est un examen général passé habituellement après 100 à 150 unités de cours (45 minutes).
  • Objectifs: Le TELC A1 prouve la capacité de comprendre une information de base ou de prendre part à une conversation élémentaire et factuelle sur un sujet prévisible.
  • Level ALTE: Découverte
  • Level CECR: A1
  • Institution: The European Language Certificates
  • Site de l'institution

The European Language Certificates Español A2 (TELC Español A2)

  • Description: The European Language Certificates Español TELC A2 est un examen général passé habituellement après 250 à 300 unités de cours (45 minutes).
  • Objectifs: Le TELC A2 atteste de la capacité de communiquer de façon simple sur des situations typiques de la vie courante, d'avoir des échanges très brefs et d'utiliser correctement des structures grammaticales simples.
  • Level ALTE: 1
  • Level CECR: A2
  • Institution: The European Language Certificates
  • Site de l'institution

The European Language Certificates Español B1 (TELC Español B1)

  • Description: The European Language Certificates Español TELC B1 teste les compétences générales en español.
  • Objectifs: Le TELC B1 démontre la capacité de communiquer de façon simple sur des situations courantes et des sujets familiers.
  • Level ALTE: 2
  • Level CECR: B1
  • Institution: The European Language Certificates
  • Site de l'institution

The European Language Certificates Español B2 (TELC Español B2)

  • Description: The European Language Certificates Español TELC B2 teste les compétences générales en español à un niveau avancé.
  • Objectifs: Le TELC B2 démontre la capacité de s'exprimer de façon claire, de soutenir une argumentation, d'utiliser un vocabulaire varié, de maîtriser la grammaire.
  • Level ALTE: 3
  • Level CECR: B2
  • Institution: The European Language Certificates
  • Site de l'institution


orientation.ch