Passer au titre

Recherche

French Linguistics/Literature / Französische Sprachwissenschaft/Literaturwissenschaft

Master HEU

Universität Bern UNIBE

Catégories
Lieu de formation

Berne (BE)

Langue d'enseignement

français

Type de formation

Hautes écoles universitaires HEU

Modalités temporelles

À plein temps

Thèmes de formation

Langues, littérature, interprétation

Filières d'études

Français, langue et littérature

Swissdoc

6.852.1.0

Mise à jour 12.09.2023

Description

Description de la formation

Der Master ist der zweite Hochschulabschluss und verlangt in der Regel 90 – 120 ECTS-Punkte.

Französische Sprachwissenschaft/Literaturwissenschaft kann auf Masterstufe als Major (Hauptfach) zu 90 ECTS oder als Minor (Nebenfach) zu 30 ECTS-Punkten studiert werden.

Le Master de français comporte deux matières:

  • Linguistique française (Französische Sprachwissenschaft) et
  • Littérature française (Französische Literaturwissenschaft).

Les étudiant(e)s doivent choisir l'une de ces deux matières comme dominante (Schwerpunkt). L'autre sera prise comme matière complémentaire (Ergänzung).
Le Master dispense des enseignements approfondis et spécialisés dans les différents domaines touchant la linguistique et la littérature françaises. Ces enseignements concernent aussi bien la synchronie que la diachronie. Ils privilégient à la fois les points de vue théoriques et empiriques sur les textes et sur les discours.
La formation comprend quatre domaines principaux :

  • linguistique du français actuel (linguistique et enseignement du français, linguistique contrastive entre le français et les autres langues et familles de langues, linguistique du texte et du discours, langage et communication, langage et cognition…),
  • linguistique diachronique (histoire de la langue française, évolution des idées linguistiques, histoire de la rhétorique, étude philologique des textes, stylistique historique),
  • histoire de la littérature et de la culture françaises (mise en évidence des convergences idéologiques et des parentés de motifs à une époque donnée, rapports interculturels et littérature comparée, modes spécifiques des transmissions du savoir à une époque donnée),
  • méthodes de l'analyse littéraire (analyse structurale et stylistique des textes littéraires; étude des genres littéraires).

Buts

Le Master en Major a les buts suivants:

  • Littérature : les étudiants maîtrisent les instruments d’analyse des principaux genres littéraires. Ils ont des connaissances globales de l’ensemble de la littérature de langue française du Moyen Âge au XXIe siècle. Ils ont traité de façon approfondie de nombreuses questions de littérature concernant les différentes époques de la littérature française, en ayant appris à utiliser diverses méthodes (narratologie, thématique, théorie culturelle, stylistique, histoire de la littérature, etc.). Ils savent rédiger des explications de texte, des dissertations, des travaux de séminaire.
  • Linguistique : les étudiants maîtrisent les outils de recherche actuels de la linguistique (linguistique de corpus, linguistique expérimentale) et sont capables de les utiliser seuls pour conduire une étude approfondie dans un domaine de la linguistique. Ils sont capables de présenter les résultats de leur recherche, par oral et sous forme d’article, suivant les normes de la recherche scientifique. Ils ont traité de façon approfondie de nombreuses questions de linguistique et savent transférer ces connaissances à différents contextes de la vie professionnelle (administration multilingue, enseignement des langues, etc.).
  • Le niveau de langue obtenu est C2+.

Plan de la formation

Ein ECTS-Kreditpunkt entspricht einem Aufwand von 25 bis 30 Arbeitsstunden.

Master Linguistique / Littérature françaises, Major (90 ECTS)

Semester  Lehrveranstaltungen  ECTS 
M a s t e r s t u d i u m   
7 - 10 7 enseignements dans la dominante
(dont 3 sous forme de séminaire) 
33
7 - 10 5 enseignements dans la matière complémentaire 
(dont 2 sous forme de séminaire)
23
  M a s t e r p h a s e 
10 Colloque – Séminaire de recherche (dominante)
10 Mémoire Master dans la dominante 30
Total 90

Les étudiant(e)s ont une fois pendant leurs études en Master (Major) la possibilité de remplacer un enseignement du Master de français par un enseignement de Master de créditation équivalente suivi dans un autre Institut de langues et littératures romanes (italien, espagnol) à l'Université de Berne. Cet enseignement sera validé s'il a été évalué par une note et s'il n'a pas été comptabilisé dans cet autre Institut.

Les enseignements de français qui ont été validés et notés aux Universités de Fribourg ou de Neuchâtel dans le cadre des programmes de Master de français BENEFRI seront reconnus automatiquement.

Combinaison des branches

Le programme Master Linguistique / Littérature françaises en Major peut être combiné avec tous les autres programmes d’études en Minor de l’université de Berne. La combinaison français major et français minor n’est cependant pas possible.

Description en branche secondaire ou hors faculté

Master Linguistique / Littérature françaises, Minor (30 ECTS)

Les axes d'études se répartissent comme suit :

  • dominante (20 crédits),
  • matière complémentaire (10 crédits).

Admission

Conditions d’admission

Die folgenden Studienausweise berechtigen zur Zulassung zum Major Französische Sprach- und Literaturwissenschaft:

  • Bachelorabschluss einer Schweizer universitären Hochschule oder ein gleichwertiger Abschluss in der Studienrichtung Französische Sprach- und Literaturwissenschaft. Es können Auflagen gemacht werden. Die entsprechenden ECTS-Punkte werden als Zusatzleistungen extracurricular im Diploma Supplement ausgewiesen.
  • Bachelorabschluss einer Schweizer universitären Hochschule oder ein gleichwertiger Abschluss in einer anderen Studienrichtung. Es können Zusatzleistungen in Form von Bedingungen oder Auflagen von bis zu 60 ECTS-Punkten verlangt werden. Bedingungen sind vor der Zulassung zum Masterstudium, Auflagen bis zum Masterabschluss zu erfüllen. Die entsprechenden ECTS-Punkte werden als Zusatzleistungen extracurricular im Diploma Supplement ausgewiesen.

Sprachkenntnisse

L’accès au Major en Linguistique/Littérature françaises demande le cours Bachelor ‘Introduction à la langue et à la culture latines pour les romaniste’s (6 crédits). S’il n’a pas déjà été suivi, ce cours doit être rattrapé et il figurera de manière séparée dans le Diploma Supplement.

Lien sur l'admission

Inscription

Wer an der Universität Bern ein Masterstudium aufnehmen oder wiederaufnehmen will, muss sich
für das Herbstsemester jeweils bis zum 30. April,
für das Frühjahrssemester jeweils bis zum 15. Dezember
mit den dafür vorgesehenen Formularen bzw. per Internet voranmelden. Die gleichzeitige Voranmeldung für mehrere Studienrichtungen ist unzulässig.

Conditions d’admission en branche secondaire

Les étudiant(e)s doivent disposer d’un Bachelor en Minor de 30 ou 60 crédits.
En particulier, au cas où des enseignements du Bachelor fondamentaux pour la branche d'études manquent, ces enseignements doivent être rattrapés en complément du programme Master. Ils figureront de manière séparée dans le Diploma Supplement.

Coûts

Universität Bern UNIBE > Philosophisch-historische Fakultät

Anmeldegebühren

Für die Anmeldung zum Studium ist eine Gebühr von Fr. 100.- zu entrichten.

Semestergebühren

Die Studien- und Semestergebühren betragen CHF 784.- pro Semester.

Diplôme

  • Master haute école universitaire HEU

- Master of Arts in French Linguistics / Literature with special qualification in Linguistics, Universität Bern
- Master of Arts in French Linguistics / Literature with special qualification in Literature, Universität Bern

Débouchés

Nachdiplomstudium, MAS

Informationen zur Weiterbildung nach dem Studium finden sich unter berufsberatung.ch > MAS/DAS/CAS

Informationen zum Weiterbildungsangebot an der Universität Bern finden sich unter unibe.ch/weiterbildung

Doktorat / PhD

Zum Doktoratsstudium wird zugelassen, wer über einen Master oder gleichwertigen Studienabschluss einer staatlichen oder staatlich anerkannten Universität verfügt. Die Note muss mindestens ‚gut‘ sein.
Informationen zum Doktorat an der Philosophisch-historischen Fakultät: philhist.unibe.ch > Doktorat

Lehrer/in Sek. II

Um an der PH Bern das Lehrdiplom für Maturitätsschulen zu erlangen, muss man im Zweifächerdiplom einen universitären Master Major für das Erstfach (zusammen mit dem Bachelor mind. 120 ECT-Punkte) und einen Master Minor für das Zweitfach (zusammen mit dem Bachelor mind. 90 ECTS-Punkte) vorweisen. Für das Monofachdiplom muss ein abgeschlossener universitärer Master Major (zusammen mit dem Bachelor mind. 120 ECTS-Punkte) im gewählten Unterrichtsfach vorliegen.
Ausführliche Informationen unter
phbern.ch > Sekundarstufe II
berufsberatung.ch > Lehrdiplom für Maturitätsschulen
berufsberatung.ch > Unterricht an Mittelschulen und Berufsfachschulen

Infos pratiques

Lieu / adresse

  • Berne (BE)

Université de Berne
Institut de langue et de littérature françaises
Länggassstrasse 49
3012 Berne

Déroulement temporel

Début des cours

Le programme d'études peut être commencé en automne et en printemps.

Durée de la formation

Les études en Master durent quatre semestres en temps réglementaire.
Les étudiant(e)s qui, pour des motifs légitimes, ne peuvent pas respecter le temps réglementaire des études ont la possibilité de demander une prolongation. Sont considérés comme motifs légitimes notamment: activités lucratives, grossesse, éducation de ses enfants, service militaire, service civil et maladie.

Modalités temporelles

  • À plein temps

Langue d’enseignement

  • français

Remarques

Universität Bern UNIBE > Philosophisch-historische Fakultät

Reglemente der Fakultät

www.philhist.unibe.ch > Studium > Reglemente

Liens

Renseignements / contact

Studienfachberatung:

M.A. Amandine Herzog

E-Mail: amandine.herzog@unibe.ch

M.A. Baptiste Bersier (Linguistik)

E-Mail: baptiste.bersier@unibe.ch

Universität Bern UNIBE

Zulassung, Immatrikulation und Beratung
Tel.: +41 31 684 39 11

orientation.ch