Description de la branche d'études

Le programme de Master en Italien développe les traits caractéristiques de la didactique de l'école fribourgeoise, utilisant les méthodes de la recherche philologique et de la critique formaliste.

Deux axes d'étude sont proposés: un approfondissement littéraire tenant compte aussi bien des recherches textuelles que de la dimension historique de la littérature; un développement de différents aspects de la culture italienne, richement présents dans l'offre de la Faculté des lettres. Une réflexion poussée est menée en particulier avec les textes et les thèmes de l'Humanisme d'une part et ceux de la modernité et de la contemporanéité d'autre part. 

Le programme de Master offre une formation dans le domaine spécifiquement littéraire et propose l'ouverture sur la pluralité des aspects culturels liés à l'"italianité", dans une perspective interdisciplinaire qui favorise les liens avec les domaines de l'histoire, de l'histoire de l'art, de la philosophie et de la musicologie.

En outre, la Faculté des lettres et des sciences humaines de l'Université de Fribourg, en partenariat avec le Département de Culture e civilità de l'Université de Vérone en Italie, a mis en place comme option un programme de Double Degree (double diplôme), qui prévoit un master à 120 crédits ECTS à accomplir en quatre semestres d'études, dont deux à Fribourg et deux à Vérone. Cette option naît de la conscience de la complémentarité et de la syntonie existantes, au niveau scientifique et didactique, entre le Département d'Italien de l'Université de Fribourg et le Département de Culture e civiltà de l'Université de Vérone, avec lequel existe depuis longtemps une collaboration féconde.

Description de la formation

Le master est le deuxième cursus de la formation de base universitaire, après le bachelor et équivaut à l'acquisition de 90 ou 120 crédits ECTS.

Le programme d'études de master développe les traits caractéristiques de la didactique de l'école fribourgeoise. Les étudiantes et étudiants sont invités à perfectionner leurs capacités de travail autonome et d'interaction en petit groupe dans le cadre de séminaires de recherche. Le premier point de force du programme est représenté par un approfondissement littéraire tenant compte aussi bien des recherches textuelles que de la dimension historique de la littérature (entre philologie et interprétation critique). En particulier, les textes et les thèmes de l'Humanisme d'une part et ceux de la modernité et de la contemporanéité, avant tout poétique, de l'autre, font l'objet d'une réflexion poussée.
Le développement de différents aspects de la culture italienne, richement présents dans l'offre de la Faculté, constituent le deuxième axe de l'offre de niveau master. Ce programme pourra être combiné, si souhaité, avec une formation en didactique de la littérature; des modules complémentaires en linguistique peuvent également être choisis en collaboration avec l'Université de Berne. Les enseignements du Département sont donnés en italien; les enseignements hors du département prévus dans les modules interdisciplinaires d'études italiennes sont donnés en français ou en allemand; néanmoins, les épreuves et les travaux de séminaire peuvent être effectués en italien.

Dans l'option Double Degree (double diplôme), grâce aux études accomplies au cours du deuxième et du troisième semestre à l'Université de Vérone, les étudiantes et étudiants pourront acquérir une capacité de réflexion autonome sur l'ensemble des activités en lien avec la production, l'analyse, la circulation et la définition des qualités historiques et esthétiques des formes textuelles littéraires et artistiques.

Plan de la formation

Italien, MA (120 ECTS)

1 crédit ECTS correspond à environ 25-30 heures de travail.

	ECTS
Moduli di letteratura e filologia
Module 1: Letteratura antica
Seminario di letteratura medioevale	9
Seminario di letteratura umanistico-rinascimentale	9
	18
Module 2: Filologia
Seminario di filologia italiana	9
Colloquio sul progetto di mémoire	3
	12
Moduli di approfondimento in letteratura e linguistica
Module 3: Letteratura moderna e contemporanea
Seminario di letteratura moderna	9
Seminario di letteratura contemporanea	9
	18
Module 6: Linguistica italiana
Seminario di linguistica italiana	9
Corso di linguistica italiana	3
	12
Moduli avanzati in letteratura, filologia e studi interdisciplinari
Module 5: Letteratura e Filologia
Seminario: Dante	9
Corso monografico di letteratura medioevale o moderna	3
Corso monografico di letteratura umanistico-rinascimentale o contemporanea	3
Corso monografico di filologia e critica	3
	18
Module 9 OU module 7 à choix
Module 9: Storia dell’arte, Musicologia e Studi neolatini
Storia dell’arte o Musicologia
Letteratura latina del Medioevo o Letteratura latina del Rinascimento
Module 7: Studi storici, filosofici e letterari
Storia (antica, medioevale, moderna, contemporanea) o Filosofia (antica, medioevale, moderna, contemporanea)
Storia dell’arte o Musicologia o Didattica dell’italiano o Letteratura comparata (Weltliteratur) o Corso biblico
	12
Mémoire	30
Total	120

Italien, MA (120 ECTS), Double Degree

	ECTS
Premier semestre - Université de Fribourg
M1: Letteratura
Seminario di letteratura medioevale ou Seminario di letteratura umanisticorinascimentale	9
Seminario di letteratura moderna ou Seminario di letteratura contemporanea	9
	18
M2: Filologia
Seminario di filologia italiana	9
Colloquio di inquadramento del lavoro di master	3
	12
Deuxième et troisième semestre - Université de Vérone
M3: Italianistica
Letteratura italiana	12
Letteratura italiana contemporanea	6
	18
M4: Filologia, Linguistica e Stilistica
Stilistica e metrica italiana	6
Un cours au choix parmi ceux indiqués : Filologia romanza ou Filologia medioevale e umanistica	6
Un cours au choix parmi ceux indiqués : Storia dell’italiano letterario ou Teorie linguistiche, testi e contesti 6	6
	18
M5: Critica letteraria
Deux cours au choix parmi ceux indiqués : Storia della critica letteraria ou Generi e storia della letteratura italiana ou Storia della tradizione e della filologia classica	6+6
	12
M6: Estetica
Deux cours au choix parmi ceux indiqués : Estetica ou Analisi del testo filmico ou Analisi del testo drammatico e dello spettacolo teatrale ou Sociologia dei processi culturali e comunicativi ou Poesia italiana del Novecento	6+6
	12
Quatrième semestre - Université de Fribourg
M6: Lavoro di master	30
Total	120

 Italien, MA (90 / 120 ECTS), Parcours littérature et philologie

	ECTS
Moduli di letteratura e filologia
Module 1: Letteratura antica
Seminario di letteratura medioevale o Dante	9
Seminario di letteratura umanistico-rinascimentale	9
	18
Module 2: Filologia
Seminario di filologia italiana	9
Colloquio sul progetto di mémoire	3
	12
Module 3: Letteratura moderna e contemporanea
Seminario di letteratura moderna	9
Seminario di letteratura contemporanea	9
	18
Un module à choix parmi :
Module 4: Letteratura e filologia
Module 5: Studi umanistici
Module 6: Linguistica italiana*
	12
Mémoire	30
Total	90
Programme d'études secondaires (facultatif)	30
Total avec programme d'études secondaires	120

* Les enseignements de Linguistique italienne sont offerts en collaboration avec l'Institut de Langue et littérature italienne de l'Université de Berne.

Italien, MA (90 / 120 ECTS), Parcours interdisciplinaire (études italiennes)

	ECTS
Moduli di letteratura e filologia
Module 7: Letteratura
Seminario di letteratura medioevale o umanistico-rinascimentale o Dante	9
Seminario di letteratura moderna o contemporanea	9
	18
Module 2: Filologia
Seminario di filologia italiana	9
Colloquio sul progetto di mémoire	3
	12
Moduli interdisciplinari
Module 8: Studi storici, filosofici e letterari	18
Module 9: Storia dell’arte, Musicologia e Studi neolatini OU Module 6: Linguistica italiana*	12
	30
Mémoire	30
Total	90
Programme d'études secondaires (facultatif)	30
Total avec programme d'études secondaires	120

* Les enseignements de Linguistique italienne sont offerts en collaboration avec l'Institut de Langue et littérature italienne de l'Université de Berne.

Lien sur le plan de la formation

• unifr.ch > Plan d'études

Combinaison des branches

Le master à 90 ECTS peut être complété par un programme de spécialisation ou un programme d'études d'une valeur de 30 ECTS.

Le master à 120 ECTS est un master "monobranche" et ne permet pas de combinaison de branches.

Programme de spécialisation
L'étudiant-e peut approfondir sa formation en choisissant un programme de spécialisation de la Faculté des lettres et des sciences humaines.

Programme d'études secondaires
L'étudiant-e peut choisir un programme d'études à 30 ECTS dans un autre domaine ou dans l'offre d'études master de l'Université de Fribourg.

Description en branche secondaire ou hors faculté

Il est possible d'étudier cette branche en tant que programme d'études secondaires ou comme programme de spécialisation à 30 ECTS.

Le plan d'études prévoit les modules suivants :

• Letteratura
• Filologia